Bezpłatna komunikacja miejska dla uchodźców z Ukrainy – wydłużenie okresu obowiązywania zaświadczeń

Okres ważności wszystkich dotychczas wydanych zaświadczeń uprawniających uchodźców do bezpłatnych przejazdów na liniach ZTM został przedłużony z 30 do 60 dni, a każde nowe zaświadczenie jest wydawane na 60 dni. UWAGA! W przypadku już wydanych zaświadczeń – nie trzeba zgłaszać się do punktów ZTM lub na MTP, okres obowiązywania dokumentu wydłużono automatycznie. Do tej pory po zaświadczenie o bezpłatną komunikację zgłosiło się ponad 25 tysięcy osób.

Przypominamy, że uchodźcy, którzy skorzystają z pomocy punktu recepcyjnego na MTP lub odwiedzą jeden z Punktów Obsługi Klienta ZTM Poznań, mogą otrzymać specjalne zaświadczenie z hologramem. Dokument jest wydawany po okazaniu ukraińskiego paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego przekroczenie granicy polsko-ukraińskiej w dniu 24 lutego br. lub późniejszym.

Na podstawie zaświadczenia można bezpłatnie korzystać z transportu miejskiego na wszystkich liniach ZTM w Poznaniu i na obszarze aglomeracji poznańskiej w każdej strefie taryfowej. Ma ono taki sam status jak bilet na sieć, a jego ważność wynosi 60 dni.

Zaświadczenie można otrzymać w punkcie recepcyjnym na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich (Pawilon nr 2, punkt czynny przez całą dobę), w Biurze Obsługi Klienta ZTM pod rondem Kaponiera (czynnym od poniedziałku do piątku w godzinach 9:30 - 17:00) oraz w każdym z Punktów Obsługi Klienta ZTM, które są czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 6:00 do 20:00:

- Ogrody, pętla tramwajowa

- rondo Kaponiera – poziom -1,

- Dworzec Sobieskiego przy pętli PST na os. Jana III Sobieskiego,

- Górczyn, pętla autobusowo-tramwajowa,

- Junikowo, pętla autobusowo-tramwajowa,

- plac Wiosny Ludów - budynek CH Kupiec Poznański (wejście od ul. Strzeleckiej),

- Dębiec, pętla autobusowo-tramwajowa,

- rondo Śródka –  dworzec autobusowy,

- Dworzec Zachodni PKP

*

Продовження безкоштовного проїзду для біженців з України

Від 25 березня термін дії всіх раніше виданих довідок, які дають право біженцям на безкоштовний проїзд на лініях Управління міського транспорту (пол. Zarządu Transportu Miejskiego, далі ZTM), продовжено з 30 до 60 днів, а кожна нова довідка видається на 60 днів.

УВАГА! У разі вже виданих довідок - звертатися в пункти ZTM, або до Міжнародного виставкового центру у Познані (пол. Międzynarodowe Targi Poznańskie, далі MTP) не потрібно, термін дії документа продовжено автоматично. Наразі за довідками про безкоштовний проїзд громадським транспортом звернулося понад 25 тисяч осіб.

Нагадуємо, що біженці, які скористалися допомогою рецепційного пункту на MTP або відвідали один з Пунктів обслуговування клієнта ZTM, можуть отримати спеціальну довідку з голограмою.

Документ видається після пред'явлення українського паспорта або іншого документа, що підтверджує перетин польсько-українського кордону 24 лютого цього року або пізніше.

На основі довідки ви можете безкоштовно користуватися міським транспортом на всіх лініях ZTM у Познані та в агломерації Познань у кожній тарифній зоні. Вона має такий самий статус,як і довгостроковий квиток, термін дії якої становить 60 днів.

Довідку можна отримати у рецепційному пункті у MTP (Павільйон №2, пункт працює 24/7), у Бюро Обслуговування Клієнта ZTM в підземному переході кругового перехрестя Капоньєра (Rondo Kaponiera) (робочі години: від понеділка до п'ятниці від 09:30 до 17:00), а також в одному з Пунктів Обслуговування Клієнта ZTM, що працюють від понеділка до п'ятниці від 06:00 до 20:00.

• Ogrody (Оґроди), кінцева трамвайна зупинка

• Rondo Kaponiera (Кругове перехрестя Капоньєра), підземний перехід

• Dworzec Sobieskiego (Станція Собєскєго) біля кінцевої зупинки познанського швидкісного трамваю, os. Jana III Sobieskiego (мікрорайон Яна ІІІ Собєскєго)

• Górczyn (Ґурчин), кінцева трамвайна та автобусна зупинка

• Junikowo (Юніково), кінцева трамвайна та автобусна зупинка

• plac Wiosny Ludów (Площа Вьосни Людув) ‒ будинок торгівельного центру Kupiеc Poznański (Купєц Познаньські) (вхід від ul. Strzelecka (вул. Стшелецка))

• Dębiec (Дембєц), кінцева трамвайна та автобусна зупинка

• Rondo Śródka (Кругове перехрестя Сьрюдка ) ‒ автобусна станція

• Dworzec Zachodni PKP (Західний Вокзал)